La fuente de recuperación depende de lo que ocurrió con el trabajo. Un archivo eliminado, una sesión de edición interrumpida, una revisión sobrescrita y un documento dañado requieren buscar primero en lugares diferentes.
Conserva por separado el archivo actual y las posibles versiones de recuperación. Comprueba que tengan el contenido necesario antes de reemplazar un documento de trabajo.
En este tema
- De dónde puede proceder un documento recuperable
- Cuatro problemas comunes, cuatro caminos de recuperación
- Autoguardado, datos de recuperación y copias de seguridad cumplen funciones diferentes
- Elige la guía según la aplicación y el trabajo
- Cuándo puede ayudar escanear el dispositivo de almacenamiento original
- Cuándo corresponde intentar una reparación
- Verifica el trabajo antes de convertirlo en la copia de trabajo
- Conserva las versiones útiles para futuros problemas
- Más información
La recuperación de documentos permite recuperar el trabajo que necesitas: un informe, un libro de cálculo, una presentación o los archivos de un proyecto creativo. Encontrar un nombre de archivo conocido es un buen comienzo. El objetivo es obtener una copia con el contenido, la revisión y los recursos complementarios adecuados.
Esta descripción general abarca documentos habituales de Office, PDF, notas y proyectos creativos. Explica de dónde proceden las copias recuperables, cómo distinguir los principales escenarios de pérdida y cómo evaluar el resultado. Las guías de cada aplicación describen los menús, las carpetas de recuperación y los procedimientos específicos.
De dónde puede proceder un documento recuperable
Puede haber varias versiones de un documento además del archivo que abriste por última vez. Una aplicación puede haber escrito datos de recuperación, una copia de seguridad puede conservar la copia de ayer, un servicio en la nube puede tener una revisión anterior o un colega puede conservar el archivo adjunto que le enviaste. Un escaneo de disco a veces puede encontrar un archivo guardado que se eliminó u otro archivo que haya sobrevivido.
Estas fuentes contienen versiones de distintos momentos del trabajo. Una copia de recuperación tras un cierre inesperado puede incluir ediciones recientes, pero omitir los últimos cambios. Un archivo adjunto de correo electrónico puede estar completo y, aun así, tener varias revisiones de antigüedad. Un archivo recuperado de una unidad USB puede contener la versión guardada en esa unidad, que puede ser diferente de la que se editó después en una computadora portátil.
Empieza por identificar la aplicación, la ubicación original y la última vez que se guardó correctamente. Después, determina qué falta: el archivo en sí, los cambios recientes no guardados, una revisión anterior o contenido utilizable dentro de un archivo que ya tienes. Esto evita una búsqueda larga en el lugar equivocado.
Por ejemplo, si se eliminó un informe de Word de una unidad USB, corresponde revisar las copias existentes y la unidad. Si una sesión de Word se interrumpió antes de guardar, corresponde revisar las fuentes de recuperación de Word. Un escáner de disco no puede recuperar pulsaciones de teclas que nunca se escribieron en ningún dispositivo de almacenamiento ni archivo de recuperación.
Cuatro problemas comunes, cuatro caminos de recuperación
| Qué ocurrió | Primera fuente que se debe revisar | Qué se debe verificar |
|---|---|---|
| Se eliminó un documento guardado | Papeleras de reciclaje, copias de seguridad y otras copias; dispositivos de almacenamiento legibles si es necesario | El archivo recuperado contiene la versión guardada que se buscaba |
| La aplicación se cerró antes de guardar | Datos de recuperación de la aplicación, archivos de autoguardado o copias de seguridad | Qué parte de la última sesión de edición se capturó |
| Se sobrescribió el archivo con contenido incorrecto | Historial de versiones, copias de seguridad con fecha y copias independientes | La revisión anterior contiene el trabajo que se reemplazó |
| El documento existe, pero no se abre correctamente | El archivo existente, la aplicación adecuada y cualquier alternativa intacta | Integridad de la copia, estructura del archivo y contenido útil conservado |
Archivos guardados eliminados. Comprueba la ubicación original y la cuenta correcta antes de dar por perdida la única copia. La papelera de la nube, una copia de seguridad del equipo y la Papelera de reciclaje local son lugares distintos. Si el archivo no está en ninguno de ellos, un escaneo puede buscar los datos restantes en el origen legible. Comienza con la guía para archivos de Word eliminados, guía para archivos de Excel eliminados o guía de PDF.
Trabajo sin guardar. La recuperación de la aplicación es la fuente más directa cuando un fallo interrumpe una sesión de edición. Los datos de recuperación dependen de lo que la aplicación haya guardado y conservado. Que una aplicación vuelva a abrirse correctamente no significa que su último archivo de recuperación incluya todos los cambios. Usa la guía de Word sin guardar o guía de Excel sin guardar para revisar la fuente correspondiente.
Versiones sobrescritas. Conserva el archivo actual antes de buscar su versión anterior. El historial de versiones, una copia de seguridad de la aplicación, otro dispositivo o la copia de un destinatario pueden contener lo que necesitas. La recuperación de documentos sobrescritos explica por qué encontrar otra versión y reparar el archivo actual son tareas diferentes.
Archivos que no se abren. Una copia incompleta, una aplicación incompatible, recursos vinculados ausentes y contenido dañado pueden producir síntomas similares. Conserva el archivo y compara las alternativas antes de intentar repararlo. Consulta el diagnóstico por etapas de un documento o proyecto recuperado para conocer las comprobaciones detalladas.
Autoguardado, datos de recuperación y copias de seguridad cumplen funciones diferentes
Es útil saber qué protección estaba en uso antes de la pérdida. En los flujos de trabajo compatibles de Microsoft 365, AutoSave guarda los cambios en un archivo almacenado en OneDrive o SharePoint, mientras que el historial de versiones puede proporcionar versiones anteriores. AutoRecover está diseñado para ayudar después de una interrupción inesperada. La disponibilidad varía según la aplicación, la ubicación del archivo, la cuenta y la configuración. La descripción general de guardado y recuperación de Microsoft explica la diferencia.
Una copia de seguridad local o una copia del Historial de archivos es otra fuente. Debe incluir el archivo correspondiente y ser anterior a la pérdida o a la edición no deseada. Activar una función de protección después no puede crear una versión pasada. Para consultar las versiones disponibles en la nube, revisa la guía de Microsoft para restaurar versiones.
Los nombres por sí solos pueden inducir a error cuando hay varios equipos y cuentas. Una carpeta «Documentos» en un equipo puede ser distinta de otra con el mismo nombre en una cuenta en la nube. Comprueba la ubicación completa y revisa el contenido real de una copia prometedora antes de restaurarla sobre trabajo más reciente.
Considera también el material que se encuentra fuera de un sistema formal de copias de seguridad: archivos adjuntos enviados, PDF de revisión, hojas de cálculo exportadas y copias entregadas a clientes. Estos pueden permitir recuperar parte de un trabajo aunque el original editable siga sin aparecer. Lleva un registro de lo que aporta cada copia para que, al reconstruir el trabajo, no se confunda una exportación antigua con el archivo fuente final.
Elige la guía según la aplicación y el trabajo
Una misma palabra, «documento», puede referirse a un PDF independiente, un libro con vínculos externos o un proyecto que hace referencia a una carpeta de archivos multimedia. Usa la guía que corresponda a la aplicación y al tipo de pérdida. Las extensiones de archivo y los nombres de las carpetas de recuperación no son intercambiables entre aplicaciones.
| Trabajo | Artículos específicos | Qué hace útil el resultado |
|---|---|---|
| Word | Archivo eliminado, trabajo sin guardar, versión anterior | Texto, tablas e imágenes necesarios y el borrador correcto |
| Excel | Libro eliminado, libro sin guardar, recuperación de versiones | Hojas, fórmulas, valores y todas las fuentes vinculadas necesarias |
| PowerPoint y PDF | Presentaciones y las Documentos PDF | Diapositivas o páginas, contenido multimedia incrustado, anotaciones y archivos adjuntos pertinentes |
| Texto y notas | Bloc de notas, Notas rápidas y las OneNote | La nota y la cuenta correctas, y los cambios registrados |
| Diseño y dibujos | Photoshop, Illustrator, InDesign, AutoCAD, SketchUp y las Visio | Objetos editables, capas, referencias y recursos necesarios |
| Video y otros proyectos creativos | Premiere, Resolve, After Effects y las Blender | La estructura del proyecto y los archivos y recursos necesarios para usarlo |
Un archivo de proyecto puede conservar las decisiones de edición sin contener los archivos multimedia originales. Recuperarlo puede restaurar la línea de tiempo, pero dejar el material sin conexión. De igual modo, un catálogo de Lightroom cumple una función distinta de la de las fotografías que administra. La guía de catálogos de Lightroom explica esa relación en su propio flujo de trabajo.
Los almacenes de correo, los archivos comprimidos y las bases de datos también requieren comprobaciones específicas para cada formato. Los artículos sobre PST de Outlook, ZIP/RAR y las SQLite abordan esas tareas. Su presencia en este tema no implica que una misma función de reparación sea compatible con todos los formatos enumerados. Para otros datos de aplicaciones, consulta recuperación de marcadores y perfiles de Firefox o recuperación de partidas guardadas de Windows.
Cuándo puede ayudar escanear el dispositivo de almacenamiento original
Un escaneo del almacenamiento busca los datos que permanecen en el origen. Es útil cuando se ha eliminado un archivo guardado, se ha perdido una carpeta o una aplicación ha dejado una copia recuperable en un dispositivo de almacenamiento legible. Ofrece una vía distinta a la de consultar el historial de versiones de una cuenta en la nube o el panel de recuperación activo de una aplicación.
El resultado depende de lo que haya sobrevivido. Las escrituras posteriores, el comportamiento del almacenamiento y los daños pueden limitar el contenido disponible. Una entrada de directorio recuperada puede dar lugar a un archivo incompleto. Una búsqueda más profunda no recrea un párrafo anterior si los únicos bytes que lo almacenaban han sido reemplazados.
XRecovery para Windows permite recuperar documentos comunes, incluidos archivos de Word, Excel, PowerPoint y PDF, desde dispositivos de almacenamiento compatibles y legibles. La búsqueda, las vistas por ruta y tipo, los filtros y la vista previa de los formatos compatibles ayudan a reducir el número de candidatos. Guarda los archivos seleccionados en otro dispositivo físico y revísalos en la aplicación prevista. El flujo de trabajo de escaneo, vista previa y exportación contiene los pasos del producto.
El escaneo y la vista previa de los archivos originales compatibles son gratuitos. La recuperación y la reparación de archivos comparten un límite gratuito acumulado de 2 GB. Usa una muestra representativa del trabajo que necesitas para evaluar el resultado; la presencia de un archivo en una lista aporta menos información que abrir las páginas u hojas que necesitas.
Cuándo corresponde intentar una reparación
La reparación se aplica a un archivo dañado que ya está disponible. Intenta recuperar una estructura o contenido utilizables a partir de lo que queda en ese archivo. La recuperación desde el almacenamiento, en cambio, busca un archivo u otro candidato. Algunos casos se benefician de ambas tareas, en ese orden.
XRecovery permite reparar los formatos de Office y documentos enumerados, incluido PDF, así como archivos de diseño PSD/PSB. Conserva el archivo original y guarda el resultado reparado por separado. Este alcance de formatos no significa que se puedan reparar todas las bases de datos, almacenes de correo o proyectos creativos mencionados en el tema general.
Aunque una reparación permita abrir un archivo, es necesario revisarlo. Podría faltar una imagen incrustada, una hoja dañada o una sección de texto. Si el problema es que se trata de la versión equivocada, reparar el archivo actual no cambia esa versión. Busca una copia anterior antes de considerar la reparación como solución para el trabajo sobrescrito.
Verifica el trabajo antes de convertirlo en la copia de trabajo
Elige las comprobaciones según la finalidad del documento. Lee las secciones importantes de un informe, revisa las fórmulas y los totales de un libro, reproduce un segmento representativo de una presentación o comprueba las páginas necesarias de un PDF. En un proyecto creativo, verifica sus recursos y genera una pequeña muestra representativa.
Compare los posibles resultados tanto por su contenido como por sus fechas. Una fecha aparentemente más reciente puede pertenecer a una copia dañada o a una exportación reciente de un borrador antiguo. Si existe un original independiente o un hash confiable, puede reforzar la verificación. Sin esa referencia, registre las comprobaciones que realmente realizó.
El artículo sobre la verificación de documentos y proyectos explica cómo distinguir la integridad de una copia de su utilidad. Conserve la recuperación parcial cuando tenga valor, pero identifique las partes faltantes antes de usarla para entregar el trabajo o seguir editándolo. Guarde el resultado seleccionado en una segunda ubicación antes de limpiar el origen.
Conserva las versiones útiles para futuros problemas
Use medidas de protección complementarias para las ediciones actuales y los estados anteriores. La recuperación de la aplicación puede ayudar después de un cierre inesperado; el historial de versiones y las copias de seguridad con fecha pueden ayudar después de guardar por error; una copia independiente puede ayudar cuando el dispositivo o la cuenta originales no están disponibles. Confirme que la protección cubra la carpeta y la cuenta que realmente usa para el trabajo.
Para los proyectos, incluya las dependencias en el plan de copias de seguridad. Una copia del archivo del proyecto por sí sola puede no ser suficiente para renderizar, imprimir o volver a abrir el trabajo más adelante. Pruebe una restauración representativa y compruebe que estén presentes los recursos vinculados necesarios.
Si ya se produjo una pérdida, el siguiente paso sigue dependiendo de la situación específica: si el trabajo se eliminó, no se guardó, se sobrescribió o se dañó. Una vez que encuentre y verifique la copia necesaria, puede mejorar la protección futura sin modificar ni descartar las pruebas de esta recuperación.
Primero, elija el estado del trabajo que falta. Use los enlaces anteriores sobre situaciones y aplicaciones para encontrar el procedimiento adecuado. Mantenga separados los posibles resultados hasta que haya comprobado el contenido y la revisión que necesita. Encontrar la ruta adecuada.
Más lecturas sobre este tema
Explorar los 30 artículos
La descripción general explica las principales decisiones. Estos artículos abordan tareas específicas dentro de este tema.
Word y Excel
- Recuperar un documento de Word eliminado en Windows
- Recuperar un documento de Word no guardado con Autorrecuperación
- Recuperar un documento de Word sobrescrito mediante versiones y copias de seguridad
- Recuperar un libro de Excel eliminado y comprobar sus fórmulas
- Recuperar un libro de Excel no guardado
- Recuperar un archivo de Excel sobrescrito mediante el historial de versiones o una copia de seguridad
Presentaciones, PDF y notas
- Recuperar una presentación de PowerPoint eliminada o no guardada
- Recuperar un PDF eliminado y verificar sus páginas
- Recuperar texto no guardado del Bloc de notas o un archivo TXT que falta
- Faltan notas de Sticky Notes: revisar la lista de notas, la cuenta y la sincronización
- Recuperar páginas, secciones o un bloc de notas perdido de OneNote
- Cómo recuperar un archivo de Visio no guardado o eliminado
Proyectos creativos y sus recursos
- Recuperar un proyecto de Photoshop: recuperación automática, copias de seguridad y archivos PSD eliminados
- Recuperar un archivo de Illustrator después de un cierre inesperado o una eliminación
- Recuperar un documento de InDesign y sus recursos vinculados
- Recuperar un dibujo de AutoCAD a partir de archivos DWG, BAK o de guardado automático
- Recuperar un proyecto de Premiere y volver a conectar sus archivos multimedia
- Recuperar una biblioteca de proyectos, copia de seguridad o archivo de DaVinci Resolve
- Recuperar un catálogo de Lightroom Classic y sus fotos originales
- Recuperar un modelo de SketchUp mediante el guardado automático, un archivo SKB o un archivo SKP eliminado
- Recuperar un proyecto de After Effects y verificar su material de origen
- Recuperar un proyecto de Blender desde un autoguardado o una versión guardada anteriormente
Otros archivos y comprobación de resultados
- Recuperar documentos sobrescritos: versiones, copias de seguridad y el límite de la reparación
- Recuperar un archivo PST de Outlook eliminado y comprobar su correo
- Recuperar un archivo ZIP o RAR eliminado y comprobar su contenido
- Recupera una base de datos SQLite y verifica su consistencia
- Recupera una partida guardada de Windows sin perderla por la sincronización en la nube
- Un documento o proyecto recuperado no se abre: diagnosticarlo por etapas
- Recuperar marcadores de Firefox, un perfil o la sesión anterior
- Verificar documentos y proyectos creativos recuperados