Creating bootable media can replace the USB’s partition layout and write new system files over old content. Stop using that USB, including booting from it. Recovery can look for surviving data; it cannot undo the bytes already replaced by the media creation process.

Establish what was written
Note the tool used, approximate creation time, image or installer size, and any options you remember. Keep the current partition layout visible in a screenshot or written note. A drive showing a small installer partition may still expose a larger physical capacity, but that unused-looking space is not proof that the old files survived.
Microsoft’s installation-media guidance describes preparing USB installation media. Its recovery overview also warns that creating recovery media erases the USB’s existing content. Different creation tools write different layouts; do not apply a presumed fixed overwrite boundary to your drive. The installer’s apparent size cannot tell you what percentage of the old files can be recovered.
Do not delete the installer partition, expand it, reformat the USB, or restore its original capacity yet. Those actions prepare it for reuse and can replace more recovery evidence.
Search beyond the new installer directory
Install XRecovery on another disk and prepare a separate destination. Identify the physical USB by model and full reported size. Select that readable disk when the old partition is no longer present. Scanning only the new installer folder cannot discover the old directory structure outside it.
Inspect both recovered paths and file-type results. Search for recognizable document content, image dimensions, or recording dates as well as names. The new installer files are expected scan results; finding them does not establish anything about the previous files.
Export useful candidates to another device. If the USB is stable, XRecovery can also create an IMG image and scan supported raw images. An image preserves what can currently be read, including new installer data; it is not a pre-creation backup and does not reverse the write.
Separate complete, partial, and absent results
Check exported files in their normal applications. A photo may decode only partly; a project file may lack an external asset; an archive may list filenames while some entries fail extraction. Preserve the incomplete candidate separately rather than labelling it recovered successfully.
When an original reference exists, compare hashes. Without one, validate the actual content and record the limits. The installer’s writes may intersect parts of many old files.
If important content is missing, look for the computer copy used to populate the USB, attachments, backups, or another recipient’s copy. Recreating the old partition table is not a substitute for missing bytes. Return the USB to ordinary use only after you have finished this search and verified the copies you intend to keep.